Option Two
The harder way.You need to create a Popup Template (Templates > Popups) with a Image Carousel widget and the images you want to show. You then link your button by clicking the database icon next to the buttons link, then selecting Popup. Type the name of the popup you want to show and select it.